一字奇特佛顶经上卷
奇特(上音其说文奇异也不偶曰奇古文从大从可立俗字也下腾德反广雅特雄也文颕注汉书特独也方言云物无偶曰特说文朴牛也从牛寺声也)。
师子𧄜(如捶反说文𧄜茸也师子𧄜者宝名也茸音辱钟也)。
裸者(上华瓦反借音字也裸者字书云露体无衣曰裸或从人作倮或从身作躶本音郎果反)。
鬼魅(眉秘反经从女作媚非也)。
车辂(上音居下音路周礼有五辂金辂玉辂等说文云车零前横木也从车路省声也)。
惊骇(霞𫘤反苍颉篇云骇亦惊也广雅惊起也说文马骇也从马亥声也)。
瞻睹(章阎反文字典说瞻望也说文临视也从目詹声也下当弩反说文睹见也或从见作覩从目形声)。
珊瑚(上桑安反下音胡案珊瑚赤色宝名也出罽宾等形已见前释)。
贫匮(逵位反毛诗传曰匮竭也郑注礼记云乏也说文匣也从匚匚音方贵声)。
㲲缕(上音牒西国草花𧄜也如此国葪花蕠撚为缕作布从毛叠声或从糸作[糸*叶]本无此字译经者权制之故无定体下力宇反即织者之缕也说文缕线也从糸娄声撚音年典反)。
抨线(上伯盲反说文抨弹也如今之抨墨斗弦下先荐反俗字也正体从戋作线说文缕也从糸戋声戋音残)。
结颣(雷罪反说文丝节也从糸頪声也頪音同上)。
撚线(上年典反正字辩惑云续紧也考声云[络-口+((暴-(日/共))/皿)]使紧也挼也以手挼撚令紧也从手然声也或从手从㐱作抮古字㐱音轸[络-口+((暴-(日/共))/皿)]音捩挼音奴和反紧音经引反下先箭反集训线缕也俗作线前已释古文)。
严洁(上俨锨反说文教命急也从吅吅音喧𠪚声𠪚音岌今反又音谶吟反下洁音结郑注礼记云洁清也谥法曰不行不义曰洁礼记又云静也精微也从水絜声音同上经文有作严毅非也字书云煞敌曰果致果曰毅兴经义全乖故不取也)。
癫癎(上典年反文字集略云贼风入藏谓之癫病案癫即狂也下癎音闲文字集略云小儿风病也癫癎二字并形声字前已具释故略言耳)。
疮疱(上筞霜反考声云疮痍也韵诠云疽疥疮痍已释下咆皃反俗字也说文从皮作疱云面上热气细疮也)。
耳𪙉(下楚宜反说文云𪙉齿参差也从齿差声)。
一字顶轮王经第一卷
钺斧(𡊮月反前已释)。
荼抧尼(鸡以反梵语女鬼之总名能魅人与人通者也)。
龂腭(上牛斤反文字典说云齿根也说文齿肉也从齿斤声也下腭字玉篇说文等诸字书并无此字俗用音我各反近代诸家切韵随俗或有并从肉腭声亦是俗字也已行于世夂矣案腭者口中上腭也说文云口上阿也从口作谷音强略反象形口上画重八象其上腭文理也亦会意字)。
牙颔(上雅加反说文云壮齿也象上下相错之形本篆文作[?/爿]今𥛬书作牙下含感反上声字经作颔俗字也说文云颐颔也古文本从函音含从页作顄或作顄皆古字也今且从俗)。
心䐡(上心字象形字也下音齐说文膍齐也从肉齐声经文从月作脐字非也)。
髀[(暴-(日/共)+夹)*(ㄗ@、)](上瓶米反说文股外也从骨从卑下辛七反说文胫头节也从卪卪音节桼声桼音七经从月从桼作膝俗字此字行夂也)。
矟印(双捉反说文矛也从矛肖声也经从木作槊俗字也)。
愉喜(与殊反郑注论语云愉愉颜色和也尔雅乐也广雅喜也从心俞声俞字说文从亼从舟从巜巜音古外反亼音精入反今俗用从月从刀讹也)。
坞瑟腻沙(梵语也唐云佛顶亦云无见顶相者)。
樗木皮(华卦反考声木名也或从蒦作檴俗用作桦经文从画作𣛛俗字非也)。
旋岚(下音岚旋蓝者大猛风也元魏孝昌帝时俗用因循书出此字亦是北狄突厥语也以北地山川多风本因岚州岢岚镇后周改为岚州因慈有此岢岚字流行于人间岢音可一切字书先无此二字披览史书于后魏书中见其意所以知之故䟽出示其原也今之时行流此也)。
闚瞻(奎䂓反考声云闚觑也或从穴作窥韵诠云窃见也平声字奎音犬垂反覻音七豫反)。
杵索棓杈(杵音昌与反索音乘落反棓音白项反或作柈杈音楚加反也)。
共度(唐洛反经文从心作𢜬非也)。
户牖(下由酒反广雅牖窗也韵诠云正曰䆫旁曰牖说文云穿壁以木为交曰䆫象形字或从片牖字从户从甫亦从片)。
打扑(下音普木反考声云扑亦打也广雅击也苍颉篇轻打也说文抶也抶亦打也打字从手丁声也抶音天逸反)。
腥臊(上音星郑注周礼云豕膏犬膏臭也又云肉中有米者似星或为胜字或作鮏说文云星见食豕今肉中生息肉形声字也下桑刀反训释与腥同从肉喿声喿音同上今之字也)。
𧾰者(音翼论语云趍进翼如也进趣皃也从走翼声也)。
佣纤(上宠龙反郑笺毛诗云佣均也说文均直也从人庸声下爕阎反孔注尚书云纤细也广雅云微也郑注周礼云小也说文从糸从韱韱音同上经从截非也)。
角睐(上角字从刀从月下来岱反苍颉篇云内视也说文目童子不正也从目来声)。
瑕瞖(上音遐郑注礼记云瑕病也说文从王叚声下伊计反考声云目中病也郭璞云瞖障也奄覆也说文华盖也从目殹声殹音同上古也)。
匾㔸(上边[工*丐]反下体鸡反字统云匾𠥶不圆考声薄阔皃也古今正字云匾𠥶薄阔不圆亦不方也从上形声字或从肉作䐔䏲俗字)。
窊𤲍(上乌瓜反平声字考声云伭下也说文汗邪下也从穴瓜声瓜音寡华反象形字也下衘甲反考声云水沟相著也从甲夹声经作翈鸟翮上小毛非经义也)。
顽嚚(瓦鳏反杜注左传云心不测德义之经曰顽下鱼斤反孔注尚书云口不道忠信之言曰嚚说文从[耜-耒+(耜-耒)]臣声也[耜-耒+(耜-耒)]音庄立反从四口)。
不迨(台改反毛诗传云追及也古今正字从辵台声)。
宝芽(雅加反博雅草木始生曰芽形声字也)。
[拖-也+(白-日+又)]挂(寡话反广雅挂悬也说文从手从圭经从木非也)。
菩提场所说一字顶轮王经第一卷
目键连(键音干梵语讹也正梵音云摩贺没特糵啰唐云采菽氏即菉豆仙人种也或云大目干连如来声闻弟子中神通最为第一者也)。
俱郗罗(郗音痴罗汉名也)。
蘖路荼(亦梵语讹转也古译或云加娄罗王即金翅鸟王众)。
拏枳你(上儜加反字从奴作拏有从如者非也枳音经以反你音宁顶反女鬼之总名)。
毘钮天(钮音尼肘反或从糸作纽并通字从金丑声从田误也或云尾瑟努天古曰毘留天即持论天是那罗延之种类是也)。
钺斧(上袁月反本正体作戊说文大斧也从戈[戉-戈]声[戉-戈]音厥为书写人多误滥于戊已字先贤故加金作钺以别之也顾野王云钺斧者军器兵仗也司马法夏执玄钺尚书云王左仗黄钺案钺大斧也王者以赐大司马以斩持节将也形声之字也)。
摩尼跋捺罗(跋音盘末反捺音奴割反梵语也药叉将名唐云满贤也)。
乌娑跢啰迦(跢音多多字去声迦音姜佉反梵语恶鬼名也或云魇鬼也)。
[(土/儿/夕)*力]突(力澄反考声侵侮也经从水作凌水名也古今正字从力夌声也夌音同下文欺陵陵辱并同也)。
从髆(音博肩髆也从骨从博省声也经从肉俗字也)。
二胫(形定反脚胻骨也)。
二踝(华瓦反足脚腕上内外骨)。
铄讫底(上商斫反梵语也印契名唐云槊印也)。
沮坏(齐与反毛诗传云沮亦坏也又音精豫反毛诗云汾沮洳传曰其渐洳也郑注礼记涕也尔雅湿也从水且声也经作爼说文从半肉非此义下怀怪反字统云自破曰坏说文自败也从土褱声也褱音胡乖)。
水㲻(宁的反礼记孔子曰君子㲻于口小人㲻于水谓覆没不能自理出也又曰死而不吊者三畏压㲻说文没水也从人从水亦作溺古也)。
虵啮(上杜遮反俗字正从它作蛇或作它字书云毒虫也毛诗惟虺惟蛇说文上古草居畏蛇故相问无它乎苍颉篇曰蛇非一也种类甚多难以具述它音他下研结反礼记无啮骨说文啮噬也从齿㓞声而本形之字也)。
桦皮(华骂反木名也皮堪为烛者其中有细滑堪书者彼五天无纸裁桦皮或贝多树叶或多罗树叶裁为梵夹如中国古人用竹简之类书写经教文字内外典籍传于此土也)。
那洛迦(梵语也地狱名)。
谟呼律(亦梵语时名也西国历法分一昼夜为三十谟呼律多不问冬夏长定三十春秋分时昼夜各得十五谟呼律冬至夏至极长极短之时昼夜互侵其六即十二十八是也今之形字)。
伞葢(上糸懒反俗字也正从糸作繖下音盖正体字也从草从盇盇音合盇字说文从大从血经文作盖从羊血隶非也古今草之字也)。
宝爓(音焰正体字也)。
挫辱(祖货反韵诠挫折也贾注国语云折其词锋曰挫说文摧也从手坐声也)。
旗[山/毒/(毒*毒)](上音其下毒郑注周礼云[山/毒/(毒*毒)]羽葆憧也蔡邕独断云黄屋左纛纛所以用牦牛尾为之置于枪槊上名之为纛是也)。
兰香[卄/捎](霜交反正体作梢从木肖声此即如来譬喻说也凡兰香花出时梢头花子分为七分罪人善神砕其头破作七分如彼兰香梢头古译云阿梨树枝者谬也本无阿梨树)。
肌肤(上纪宜反下甫无反并从肉肤字从卢省)。
团栾(俗语也即团圆也上段完反古今正字下卢完反并形声字也)。
苏悉地羯啰经卷上
簸儜曳(真言中字上波个反次拏耕反下移翳反)。
𤙖吽(两字音一种于𦙄喉中牛吼声即是亦难为音脚也)。
制征(音致梵语金刚藏使者名也)。
吽臛(真言中字诃各反也)。
腋(盈益反两腋也)。
脐(音齐或作齐诸真言先来各自有音所以不音但音经而已)。
罴熊(上音悲尔雅罴似熊而黄白色郭璞曰似熊而头长脚高猛憨多力能拔树木关西呼猳熊也下音雄说文兽似豕山居冬蛰蛰用䑛掌似人掌内名蹯味中最美煑之难熟憨音诃庵反蛰音沉立反蹯音烦猳音加)。
趒蓦(上[袖-由+兆]啸反韵英云趒越也或作趠经文从足作跳音调非经义)。
倮形(华瓦反借音用以避俗讳本音螺果反倮赤体露形也或从身作躶或从衣作裸并露体无衣也形声字也)。
葱蒜(下音筭从草从祘也)。
萝蒰(下朋北反根菜也)。
鑆铜(搥类反去声字前已释)。
床榻(贪荅反蜀脚床也床陿而长曰榻)。
漱口(搜皱反韵英云洗涤口也皱侧救反涤音狄也)。
头指捻(念叶反)。
呜噜捺啰叉(捺音奴葛反西方树木子核文以排核大小如樱桃颗或如小弹子有颗紫色此名金刚子堪作数珠金刚部念诵人即用此珠甚坚硬)。
作环(音还经从金作镮非此用也从玉正)。
梳发(音疏)。
捃难(上君殒反梵语不求字义)。
[(刀/又)*页]钵罗花(上温骨反梵语已叙)。
得糵嚂花(言羯反梵语也)。
滩敦叶(上坦难反下都魂反梵语不求字义)。
耽忙罗叶(上荅含反经文从肉作耽非也不成字)。
椰子果(上野遮反木果名也广州多有叶堪为席甚耎皮堪为索缚舡舶耐烂其果甚美兼有浆甜如蜜果有皮壳堪为酒杓经从草作𦳃非也)。
柹子(音仕果子名也大如拳红赤也)。
豆[(蔻-(宋-木))-元+完](吼搆反药名也)。
苏悉地羯啰供养法上卷