僧祇律第一卷
依怙(胡古反尔雅怙恃也韩诗云无父何怙赖也无母何恃恃负也)。
策谋(古文[(狦-(狂-王))/日][白-日+(丹-、+十)]𥬕三形同初革反策亦谋也下莫便反谋论也咨事为谋谓咨事之难易也)。
咎衅(渠九反诗云惨畏咎笺云咎犹罪过也尔雅咎病也说文咎灾也亦恶也下𦏁镇反瑕衅愆过也亦罪也)。
𥠖庶(力奚反尔雅黎庶烝多师旅众也)。
即襞(卑伇反字林韏衣也谓襞褺衣也韏音居阮反)。
四褺(徙侠反通俗文重衣曰褺)。
轻躁(又作趮同子到反躁动也躁扰也谓不安静也)。
潜微(无非反尔雅瘗幽匿蔽微也郭注云谓逃窜也又微止也字从彳音丑戟反)。
笼䩭(又作𦌭羇二形同居猗反说文革络马头曰䩭释名羇捡也所以捡持制之也)。
祸酷(古文俈喾𤈄三形同苦䔍反酷极也说文喾急也告之甚也谓暴虐也)。
𢙏悌(苏才反字林𢙏顺也谦也下大帝大礼二反恺悌乐也易也善事兄曰悌也)。
十诵律第一卷
攫其(九缚反说文攫㭄也苍颉篇云攫搏也言兽瞋则攫也㭄音遟逆反)。
𦶇被(而容反字林𦶇𦋺也谓古其垂毛者也律文或作䩸而用反说文[安/卑]毳饰也)。
户丳(地黠反通俗文门键曰丳苍颉篇作橝橝持也键音巨展反方言关东谓之键关西谓之钥)。
髁肋(口化反字林髁䯊也谓𦝫骨也䯊音口亚反下郎得反说文胁骨也字从肉从力作肋律文从革作勒说文马头络衔者也非字体也)。
犊车(徒谷反古名羊车释名云羊祥也祥善也善饰之车今犊车是也)。
柁楼(大我反释名云船尾曰柁柁柁也在后见柁曳也柁音他字从手柁从木)。
蛭虫(之逸反尔雅蛭虮江东名虮音巨机反谓入人皮中食血者也律文作𧓳非也)。
狌狌(又作猩同所京反字林能言鸟也山海经曰人面豕身能语今交阯封溪县有之状如貒如豚声如小儿啼也貒音土桓反)。
二𧼳(丑白反谓半步曰𧼳律文作踔丑白勅角二反[跳-兆+尤]踔行不[止/(利-禾+舟)]也)。
五分律卷第一
厌蛊(于冉反下字林音固说文厌合也苍颉篇伏合人心曰厌蛊周礼庶氏掌除妻蛊注云毒蛊虫物害人者也谓虫行毒也律文作固非也)。
养飤(今作𫗪同辞恣反说文飤粮也广雅云𫗪飤也谓以食供设人曰飤字从食从人律文作饲近字也)。
饯送(才𦒕反说文送去也谓以饮食送人曰饯字从食律文作践履之践非体也)。
仅而(渠镇反字林仅财能也仅亦劣也)。
衔泪(下衫反瓦在内而未发者皆曰衔言衔恨衔泪等皆是也)。
享福(虚两反享受也亦当也说文享献也字从高省篆文作[宋-木+阜]又音呼羹反)。
餟祠(说文餟同张芮反酹祭也酹音力外反字林谓以酒浇地祭也)。
魔麾(字𧮪今作㧑同呼皮反楚辞举手曰麾谓手指之也)。
歌谣(与招反说文独歌也尔雅徒歌为谣是也徒空也)。
和埴(时力反尚书云厥土赤埴坟孔安国曰黏土曰埴也)。
枅梁(今作𣓖同古奚反苍颉篇柱上方木也一名㧺亦名𣟔栌𣟔音蒲夌反)。
户楣(靡饥反尔雅楣谓之梁郭璞曰门上横梁也)。