代宗朝赠司空大辨正广智三藏和上表制集卷第三

三朝所翻经请入目录流行表一首

三朝所翻经总七十七部凡一百一卷并都目一卷

  • 金刚顶瑜伽真实大教王经三卷
  • 金刚顶瑜伽般若理趣经一卷
  • 观自在菩萨授记经一卷
  • 瑜伽念珠经一卷
  • 奇特佛顶经三卷
  • 观自在菩萨最胜明王心经一卷
  • 金刚顶瑜伽文殊师利菩萨经一卷
  • 阿唎多罗阿噜力经一卷
  • 普贤行愿赞一卷
  • 地藏菩萨问法身赞一卷
  • 出生无边门经一卷
  • 大吉祥天女经一卷
  • 底哩三昧耶经三卷
  • 十一面观自在菩萨经一卷
  • 吉祥天女十二名号经一卷
  • 金刚顶瑜伽十八会指归一卷
  • 金刚顶瑜伽三十七尊分别圣位法门一卷
  • 菩提场所说一字顶轮王经五卷
  • 宝箧经一卷
  • 金刚寿命陀罗尼经一卷
  • 大孔雀明王经三卷
  • 大云请雨经二卷
  • 蘘虞梨童女经一卷
  • 雨宝陀罗尼经一卷
  • 稻𠏉喻经一卷
  • 大宝广博楼阁经三卷
  • 菩提场庄严经一卷
  • 除一切疾病陀罗尼经一卷
  • 能净一切眼陀罗尼经一卷
  • 施焰口饿鬼陀罗尼经一卷
  • 三十五佛名经一卷
  • 八大菩萨曼陀罗经一卷
  • 叶衣观自在菩萨陀罗尼经一卷
  • 诃利帝母经一卷
  • 毘沙门天王经一卷
  • 观自在菩萨说普贤陀罗尼经一卷
  • 文殊问字母品经一卷
  • 金刚顶莲华部心念诵法一卷
  • 金刚顶瑜伽千手千眼观自在念诵法一卷
  • 无量寿如来念诵仪轨一卷
  • 阿閦如来念诵法一卷
  • 佛顶尊胜念诵法一卷
  • 金刚顶胜初瑜伽普贤菩萨念诵法一卷
  • 金刚王菩萨念诵法一卷
  • 普贤金刚萨埵念诵法一卷
  • 金刚顶瑜伽五秘密修行仪轨一卷
  • 金刚寿命念诵法一卷
  • 一字顶轮王瑜伽经一卷
  • 一字佛顶轮王念诵仪轨一卷
  • 仁王般若念诵法一卷
  • 如意轮念诵法一卷
  • 大虚空藏菩萨念诵法一卷
  • 瑜伽莲华部念诵法一卷
  • 观自在菩萨真言观行仪轨一卷
  • 观自在多罗瑜伽念诵法一卷
  • 甘露军咤利瑜伽念诵法一卷
  • 华严入法界品四十二字门观一卷
  • 文殊赞法身礼一卷
  • 受菩提心戒仪一卷
  • 金刚顶瑜伽三十七尊礼一卷
  • 理趣般若释一卷
  • 大曼荼罗十七尊释一卷
  • 金刚顶瑜伽护摩仪轨一卷
  • 诸部陀罗尼目一卷
  • 大乘缘生论一卷
  • 七俱胝佛母陀罗尼经一卷
  • 大虚空藏菩萨所问经八卷
  • 仁王经二卷
  • 密严经三卷
  • 仁王念诵仪轨一卷
  • 仁王经疏三卷

沙门不空言。不空爰自幼年承事先师大弘教三藏和尚二十有四载。禀受瑜伽法门。后游五夫寻求所未受者并诸经论。更重学习。凡得梵本瑜伽真言经论五百余部。奉为国家详译圣言。广崇福祐。天宝五载却至上都。奉 玄宗皇帝恩命。于内建立道场。所赍梵经尽许翻译。及肃宗皇帝配天继圣。特奉 纶旨。于内道场建立护摩。及灌顶法。又为国译经助宣皇化。累奉二圣 恩勅。先代三藏所有梵文并使搜访。其中有縚索脱落便令修补。其有未经翻译者续译 奏闻伏惟 陛下缵承皇运。大庇含灵。广辟福田。重明日月。恩波远被。法雨分流。四海宅心。万方欣戴。是知佛之付嘱允在 圣君。不空叨承渥泽荣幸实深。切自思之如何报国。奉先皇圣制令阐微言。又奉 陛下恩命恭尊遗旨。再遣翻译利济群生。虽复四时精勤未酬万一。是以区区于日夕。详译真言及大乘经典。冀効涓微。上资 皇道。其所译金刚顶瑜伽法门是成佛速疾之路。其修行者必能顿超凡境达于彼岸。余部真言诸佛方便其徒不一。所译诸大乘经典。皆是上资邦国息灭灾厄。星辰不愆风雨慎叙。仰恃佛力辅成国家。谨缵集前后所翻译讫者。自开元至今大历六年。凡一百一卷七十七部并目录一卷。及笔受僧俗名字缮写已讫。谨因 降诞之辰谨具进奉。庶得真言福祐长护圣躬。大乘威力永康国界。其未翻梵本经中。但有护持于国福润生灵者续译奏闻。不胜虔诚之至谨奉表以闻。沙门不空诚惶诚恐谨言。

大历六年十月十二日

特进试鸿胪卿三藏沙门大广智不空上表

宝应元圣文武皇帝批

和上夙事 先朝弘阐妙教。演兹贝叶广示迷津。朕嗣缵 丕图恭承叡旨。和尚再加详译。令卷轴续毕永济生灵。深可嘉叹。其所译经宜宣付中外。入一切经目录。

请京城两街各置一寺讲 制一首

新译大虚空藏经(章敬寺大德元盈法师请保寿寺讲资圣寺大德道液法师请西明寺讲)

右特进试鸿胪卿大兴善寺三藏沙门大广智不空奏。前件经奉 诏颁行。曾未开阐。若不称赞宁表圣功。上件大德并述疏已成。请东西两街各于一寺常讲此经。冀福河潜流。上资圣寿。

中书门下 牒大广智不空

牒奉 勅宜依牒至准 勅故牒

大历八年正月八日牒

中书侍郎平章事元载

门下侍郎平章事王缙

兵部尚书平章事李使

司徒兼中书令使

二月十五日有 勅于大兴善寺翻经院起首。修造大圣文殊镇国之阁。大德僧秀岩充使修造使沙门慧胜同捡校。沙门不空言。伏奉 恩旨翻译此经。天力护持。卷轴功毕。证义笔受僧俗名字年月处所咸列终篇。去月端午进奉已讫。圣情恩造许赐班宣。不空诚欢诚悚载媿载荷。不空闻。设教者如来。弘传者 君上施行佛事非圣主而谁。伏惟。陛下回月日于黄道。垂 雨露于苍生。霑润物情。僧侣偏幸修渥抚己。未知何报。然此经者。众行之本源。净土之殊称。菩萨大愿功德庄严三昧神通如来法印无不具足。暂闻随喜福尚无穷。况读诵受持功德何限。冀兹法利酬 恩万一。特望 天恩。令天下大寺七僧小寺三僧。于新置文殊院长时为国讲宣读诵。有阙续填。务使法音传灯不绝。永康率土。长护圣躬。不胜恳愿之至。谨奉表以闻。沙门不空诚请诚悚谨言。

大历八年六月日

特进试鸿胪卿三藏沙门大广智不空表进

三藏和上遗书一首

吾普告四众弟子等。大教总特浩汗深广。瑜伽秘密谁测其源。吾自髫齓出家。依师学业。讨寻梵夹二十余年。昼夜精勤。伏膺咨禀。方授瑜伽四千颂法。奈何积衅深重。先师寿终。栖托无依。凭何进业。是以远游天竺。涉海乘危。遍学瑜伽。亲礼圣迹。得十万颂法藏印可。相传来归帝乡。福地行化。然一朝供奉为三代帝师。人主尽授瑜伽密传法契。爰自今圣弘教。最深十八会瑜伽尽皆建立。三十七圣众一一修行。每入道场。依时念诵。九重万乘恒观五智之心。阙庭百寮尽持三密之印。吾当代灌顶三十余年。入坛授法弟子颇多。五部琢磨成立八个。沦亡相次。唯有六人。其谁得之。则有金阁含光.新罗慧超.青龙慧果.崇福慧朗.保寿元皎.觉超。后学有疑。汝等开示。法灯不绝。以报吾恩。况吾年登七十。气力渐衰。汝等幼稚者多。故先遗嘱当院僧弟子慧胜等。少小事吾。恭谨无怠。勤劳岁久。实可矝怜。虽五部未霑。并一尊精熟修持成佛是可有余。各自策励如吾在日。必须和睦同共住持。若有害群。吾不祐汝。吾受持金刚。铃杵并银盘子菩提子念珠水精念珠并合子。并进供奉 圣人请入内。及保寿化度兴善诸寺弟子等。吾在之日。汝等依吾。吾护念汝。吾百年后。汝等依国。于国须忠。努力虔诚为国持念。国安人泰。吾愿满焉。青龙昙贞。大法真言吾先授与。至于契印渠未得之。汝等为吾转为授。却俗弟子功德使李开府。依吾受法三十余年。勤劳精诚。孝心厚深。河西南海问道往来。净影鸿胪躬亲供养。瑜伽五部先以授之。十七五身更增秘密。吾银道具五股金刚杵三股独股铃并留与开府。作念受持速证悉地。院中师僧开府往来捡挍如吾在日。务须安存。上下和睦。监使李大夫自监吾已来无少违意。往来进奏皆契圣心。不但辅佐 国家。亦为护法菩萨。普贤秘密寻以受持。踵袭大乘必当克证。吾银羯磨金刚杵四个并轮留与。受持为念取证菩提。佛法护持如吾在日。贤者赵迁。吾为翻经有时执笔。诸余钞写亦有其功。若爱出家为与闻奏。乐之处俗汝亦安存。吾后翻得文殊经一卷。宝楼阁念诵法一卷。如来藏经一卷。翻译虽终未及进奉。勾当写出为吾进都。宝金刚事吾日深。小心孝顺。至于念诵倍更精勤。留在院中同住供养。院内行者童子。上从贤德下至汝奴。汝仕大夫为奏与度。其苏但那野奢并放为良任从所适。乐在院中亦任本意。其庭秀为老亲见在南海欲得侍奉。亦语开府放去养亲令乔为是家人。久以祇承随吾入内。圣人亦识。每偏驱使辛勤最多。件李大夫与奏出家。庄上有牛两头。可准钱物拾余贯。将陪常住。用充价直。收赎令乔院内应缘。道场所有幡华桢像诸功德等毡廗毯耨铜器瓷器䗍杯。一切并舍入文殊阁下道场。永为供养。不得转辄有零落出外借人。吾缘身衣并已舍尽有金八十七两银二百二十两半。并将施入五台山金阁玉华两寺。装修功德。所有家具什物柴器䥫器瓦器床廗毡褥床子耨子及诸杂一切物等。吾并舍与当院受用。子弟往来须有投寄。梵夹阁上藏中安置其藏及经为是 勅赐镇院安置。汝常为 国转读持念焚香供养守护。并不得零落损失。吾奏 圣人造阁。下置文殊菩萨。上安汉梵之经。为国福田永代供养。阁则大改已成。作家欠钱装饰未了。轩廊门屋僧房亦未成立。所有搏零落残方榑木。汝共大夫计会善为闻奏修崇了却。阁成已后奉为 国家置三七僧。转经念诵。永资 圣寿。满吾本愿。东京 和上塔所师僧院舍庄园。汝亦为吾勾当成立。其车牛鄠县洨南庄并新买地及御宿川贴得稻地街南菜园。吾并舍留当院文殊阁下道场。转念师僧永充粮用香油炭火等供养。并不得出院破用。外人一切不得遮兰及有侵夺。其祥谷紫庄将倍常住。其庄文契并付寺家。吾重告诸弟子。汝等须知。人代无常谁免此也。师资之道以法义情亲不同骨肉。与俗全别。汝等若依吾语是吾法子。若违吾命则非法缘。吾寿终后。并不得著服及有哭泣攀慕。忆吾即勤加念诵。是报吾恩。亦不得枉破钱财威仪葬送。亦莫置其茔域虚弃人功。唯持一床。尽须念诵。送至郊外。依法荼毘。取灰加持。便即散却。亦不得立其灵机图写吾形。儒生七十二子尚有心丧。吾教灌顶相传都不然也。汝等诸子是从佛口生从法化生得佛法分。即同普贤身。行普贤行。住普贤心。圆明廓周。五智齐现。修行如此。是契吾心。何劳驱驱营营非法不益之事。吾所告焉。汝等须依吾此处分。恐后无凭。仍请三纲直岁徒众等著名。为记邬波驮耶告。

大历九年岁次甲寅五月己亥朔七日乙巳

直岁慧达

典座明彦

都维那法高

寺主道遇

上座潜真

大辨正大广智三藏和尚表制集卷第三

还没有人评论
确定
取消
确定
取消