oṃ　āḥ　vī　ra　hūṃ　kha　ca　raḥ　

复告金刚密迹主言。此陀罗尼。若有男子女人不能办作承事供养法者。复缘在家迫迮作种种生业。但能忆持不忘依时念诵。随分不阙供养少分。随自力办亦得成就。除不至心不正信心。不发大乘菩提之心。兴行诽谤于三宝所。起不善等行诸恶业。此等之心一切小法犹不能得成就。况复大法能成就之。

尔时如来。复告金刚密迹主言。若善男子善女人。若能念诵此陀罗尼一遍即得自护。若诵两遍能护同伴。若诵三遍即大护住处。十地菩萨不能逾胜。何况诸小类众生。若诵四遍即得拥护妻息。若诵五遍即能拥护一切眷属。若诵六遍即能拥护一切城邑村坊聚落等。若诵七遍即能拥护一切众生诸苦难等。若欲著衣时当加持七遍。能除一切恶毒及诸灾难。若洗手面时。加持净水七遍然洗手面。能令众生贵仰。所有诸恶见者悉当降伏。一切诸人皆伏敬重。除彼恶心生欢喜心。

若人患身体支节疼痛者。加持煗水一百八遍洗浴。即得好梦便得除愈。

若每日晨朝。以水一掬加持七遍。饮在身中。所有恶报悉当消灭。何况无灾厄之者。及诸三业罪垢亦得消荡寿命长远。

若加持饮食七遍。食者毒亦不能为害。

若见恶人怨家。当须念诵。即自降伏除摄瞋心慈心相向。

若有恐怖处至诚念诵。即得无畏。

若卧时诵一百八遍。即得好梦能知善恶之事。

若人患疟。持诵者观彼患人面。诵此真言一千八遍。疟即除差。

若入阵时。当以牛黄书此真言带于身上。一切刀杖弓箭𫓴斧不能伤害。

若入阵时。应画文殊师利童子像及真言。置象马上军前先引。诸军贼等不能为害。自然退散。

常须念诵。所有五逆四重十恶等罪悉得消灭。当得面覩文殊师利。行住坐卧常须受持念诵忆持不忘。每诵一百八遍勿令断绝。常得一切众生降伏。

若加持发髻七遍。一切众生见者。悉当降伏恶人退散。

若能每日三时。依法入道场。时别一百八遍。所求皆得称意圆满具足。得大富贵所行自在。临命终时得普门三昧。及见文殊师利菩萨。

尔时世尊。复告大众。诸菩萨等。我今更说最胜大威德八字曼荼罗坛法次第。汝当谛听。若欲建立息灾曼荼罗者。先当简择其地。当须于清净伽蓝处。或于深山吉祥胜上之地。或于城邑村落胜上有福德。多生华果乳木之地。建立道场。深行比丘比丘尼。善男子善女人。发悲愿心造曼荼罗。而作八字真言念诵。誓于急难之际救护有情。欲受持此真言者。先当访觅具德知解真实道行大阿阇梨而受灌顶。得灌顶已。恭白咨请传受此教。亲蒙传授然可修念。若为急厄怕怖事者。当于露处以涂香磨作曼荼罗。但书真言及种子字。以观想本尊形色。相应与作持念拥护。若事慢要图画者。则勿用皮胶。纯以香汁调色彩画。若作久长念诵者。即当如法掘地。别取河岸坚好甘淡白色润细之土微黄赤。得而用香水和筑其坛。依教次第加持作之。其工巧人。须日日清净澡浴著新净衣。受八关斋戒讫然得兴功。余依悉地中法不可具说。其曼荼罗法。先当心作一圆轮由如圆月。当中心梵书maṃ　字。次从字后北满　面书oṃ　字次右旋东北角书āḥ　字。次东方书vī　字。次东南隅书阿(长引声入唵(引)　恶字音)　味(引长)　ra　字。次南方书hūṃ　字。次西南角书kha　字。次西方书ca　字。次西北隅书raḥ　罗　𤙖(引)　佉　左　洛　字。以此九字为内院中尊。或于院中画妙吉祥童子其顶八髻。前五髻顶上一髻顶后两髻一一髻上。皆有佛身(是名画像法)。

若求福庆禄位吉祥事者。心中书śrī　室利(二合)　字。

若求息灾除难殄灭七种灾难。所谓日月薄蚀五星违失常度兵贼竞起。水旱不时。风雨失度。恶臣背逆损害国民。武狼恶兽食啗众生。五谷不丰。如是灾祸急厄官府王难死厄怕怖等事。欲令消散者。当心中书maṃ　字。

若求降伏怨人令相好舍恶心者。中心而书dhaṃ　字。若有恶人难降伏。屠儿猎师外道不淡　信佛法者。令恶心摧灭或令破坏者。心中应书梵文ṣṭri　置唎(三合)字已。说内院字门了。

次说第二院安布八文殊。布位法尊前南面画请召童子。次西南隅画计设尼童子。次西方右边画救护慧童子。次西北隅画乌波计设尼童子。次后面北方画光网童子。次东北隅画地慧幢童子。次东方左边画无垢光童子。次东南隅画不思议慧童子。如是八方妙吉祥童真菩萨。皆面向中尊如奉教势。皆坐莲华上一一各乘师子。二手各有执持幖帜印契画须如法。又于圆轮外四角中画四忿怒明王。东南角画降三世金刚青色八臂。当前二手结印檀慧反相钩。余拳竖进力。左手执弓。右手把箭架。左一手执杵。一手执索。右一手执戟。一手把棒。三面口角现牙坐火焰中。西北角无能胜明王四臂青色三面。火发耸上。右一手作拳竖头指。一手执三股戟。一手施愿。一手执棒安坐莲华。西南角阎曼德迦金刚青黑色。六头六臂六足各执器仗。左上手执戟。次下手执弓。次下手执索。右上手执剑。次下手执箭。次下手执棓。乘青水牛为座。东北角画马头明王而有三面。六臂各执器仗。左上手执莲华。一手执瓶。一手执棓当心。二手结印契。右上手执钺斧。一手执数珠。一手执索轮王坐在莲华中。大忿怒相现极恶猛利势。余皆依本法。次说第三院十六大天外护。当尊前钩菩萨(左拳右钩)次西焰魔后。次西罗刹主。当角烧香供养菩萨。次北罗刹后。次北水天。西门索菩萨。次北龙天后。次北风天王。西北角华供养菩萨。次东风天后。次东毘沙门天王。尊后北方金刚锁菩萨。次东毘沙门后。次东伊舍那天王。东北角灯供养菩萨。次南伊舍那后。次南帝释天王。左方东门金刚铃菩萨。次南帝释后。次南火天神。东南角涂香供养菩萨。次西火天后。次西焰魔天。已上第三院安布诸尊竟。四门及食道。四角同诸坛法。宝性草亦同。四门莲华叶细如青莲华。

复说速疾救难立成坛法。但于一无人及无秽恶高原之处。或旷野或伽蓝中露地为之。即立有神验法。去上恶秽土别取净土。实筑令如石使平正。以白檀磨作涂香如面。更取精白龙脑熏陆香等。浸取汁如乳。如涂香磨涂地。小一肘次二肘三肘四肘。圆如月轮分为四重。中心种子字。周匝八字真言。第二院中安布八文殊童子。第三院安布四门四摄四角四大忿怒明王。第四院四门香水酥灯白华乳粥酪饭等供养。更若不办但第二院便布八圣。所谓四摄四明王等。

若缘国家帝王身有厄难。要作护道场者。其坛应广一十六肘。或大二十四肘。

若缘五星失度。日月频蚀彗孛数现。四方异国侵境。劫夺百姓大臣叛逆。用兵不利损害国人疫病流行。皆作大坛。坛内第二院外布列十二大天如炽盛光法。次第四院布二十八宿。第五院十二宫神外布四明王余同诸法。

又若有比丘比丘尼男子女人。若官若庶。身遭危厄官事王厄病厄一切恐怖无可方计。恐有刀杖刑狱之厄。应当发大悲心。为夜众星下作此念诵。或三人或五人或七人。若欲临时。当夜面北为彼称名发愿念诵。每人一万遍即得消灭。若拟作持念应具八方便。然可作念诵即说颂曰。

大圣妙吉祥菩萨最胜威德秘密八字陀罗尼修行念诵仪轨次第法。

我今依真言次第法门说。行人先当从阿阇梨得受灌顶。及亲传受已。及再入持明悉地灌顶。具足慈悲行无缘慈。怜愍一切苦厄有情作是念诵。誓当救拔一切恐怖厄难众生。若众生若急难时。随其处或香涂或撚粉作坛。若常念者。应须精室如法建立道场一如前法。行人先兴八种心方可持法。第一慈悲心二无妬心。三无我所心。四无胜负心。五有平等心。六无怨害心。七有哀愍心。八无贪利心。如是之人乃可传受。如是等堪同作法。若非此者。惟应自作令法得成。若遍数未终。不得中间辄共人语使有间断。即法失验。未作法时先当明告。若自作念诵亦勿间断。

行者若入道场时。次应虔诚作礼。即金刚合掌至心想。于十方诸佛及文殊大圣无量菩萨金刚密迹一切贤圣等前。一一自身而礼圣众。普礼一切佛菩萨金刚等真言曰。

oṃ　sa　rva　ta　thā　ga　ta　ka　ya　唵(引)(一)　萨　嚩(转舌)　怛　佗(引)　蘗　多(二)　迦　耶　va　kvi　ta　va　jra　pra　嚩　纥唧(二合)　多(三)　嚩(无拨反)　折啰(二合)　钵罗(二合)　vai　maṃ　ju　śrī　va　rda　梅(轻呼)(四)　曼　祖　室利(二合)　嚩　㗚那(二合)　na　ka　ro　mi　

又心密明曰。

oṃ　va　jra　viḥ　ta　

oṃ　sva　bhā　va　śu　ddhā　sa　rva　唵(引)　娑嚩(二合)　婆(去)　嚩　戍　驮(引)　萨　嚩　dha　rmma　sva　bha　va　śu　ddho　haṃ　

真言曰。

oṃ　ji　na　ji　k　svā　唵(引)(一)　尔(慈以反)　曩　区(而翼反)　迦(半音)　娑嚩(二合)　hā　

oṃ　ā　ru　li　k　svā　hā　

oṃ　va　jra　dhṛ　k　svā　唵(引)　嚩　日罗(二合)　地力(二合)　迦(半音)　娑嚩(二合)　hā　

oṃ　ca　kra　va　rtti　pra　唵(引)　斫　羯罗(二合)　[革*(蔑-戍+戊)](转舌呼)　㗚底(二合)　钵罗(二合)　śa　mi　tā　rā　drā　rā　赊　弭　多(引)　啰　捺啰(引二合)　啰(引)　drā　bhā　sma　sa　ro　捺啰(二合)　婆(去)　娑摩(二合)　攃(仓竦切)　路(引)　ṣṇī　ṣa　ra　kṣa　rakṣa　maṃ　瑟抳(二合)　沙　洛　乞叉(二合)　洛乞叉(二合)　𤚥　hūṃ　pha　ṭ　svā　hā　

次说金刚地界𣐍印。

oṃ　ki　li　kili　va　jra　va　jri　唵(引)　枳　里　枳里　嚩　日啰(二合)　嚩　日里(二合)　bhū　ra　va　ndha　va　ndha　hūṃ　pha　ṭ　

复说金刚墙界印。

oṃ　sa　ra　sara　va　jra　pra　ka　唵(引)　萨　罗　萨罗　嚩　日啰(二合)　钵罗(二合)　迦　rā　hūṃ　pha　ṭ　

oṃ　ga　ga　na　sa　bhā　va　va　唵(引)　誐　誐　曩　三　婆(去引)　嚩　嚩(无拨反)　jra　hoḥ　

oṃ　tu　ru　turu　hūṃ　

na　maḥ　stryi　dhvi　kā　naṃ　ta　曩　莫　悉底哩野(四合)　地尾(二合)　迦(引)　南　怛　thā　ga　ta　nāṃ　oṃ　va　jrāṃ　gi　他(引)　蘖　跢　南(引)(一)　唵　嚩　折朗(二合)　祇　nyā　ā　ka　rṣa　ya　svā　儞也(二合引)　阿(引)　揭　罗洒(二合)　野　娑嚩(二合引)　hā　

oṃ　su　si　ddhi　ka　ri　jva　li　ta　唵(引)　素　悉　地　揭　哩　入嚩(二合)　理　哆　na　ta　mo　ra　tā　ye　jva　la　va　难　多　慕(引)　罗　多(去)　曳　入嚩(二合)　攞　满　ndha　vandha　ha　na　ha　na　hūṃ　pha　ṭ　

e　hye　hi　bhā　ga　vaṃ　ne　ha　ha　kti　曀　醯曳　呬　婆(去)　誐　鑁　宁　贺　薄　讫底　ya　na　sa　ma　ye　na　ca　a　ghaṃ　ca　也　曩　三　么　曳　囊　者　阏　罗健(二合)　者　saṃ　pa　ra　ti　je　dhaṃ　pu　ca　pu　三　钵　罗　底(丁以反)　誓　昙　布　遮(兹以反)　奔　ṇya　pra　si　da　me　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　he　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)　系　系　ku　ma　ra　ka　vi　mu　kti　pa　thā　俱　摩　罗　迦　尾　目　讫底(丁以反)　钵　佗(引)　sthi　ta　sma　ra　sma　ra　悉体(二合)(佗以反)　多　娑么(二合)　罗　沙么(二合)　罗　pra　ti　jñāṃ　svā　hā　

oṃ　dhu　na　dhu　na　ma　tha　ma　tha　唵(引)(一)　度　曩　度　曩(二)　么　佗　么　佗(三)　ha　na　ha　na　ha　ya　grī　va　诃　曩　诃　曩(四)　贺　野　儗里(二合)　缚(无可反)(五)　hūṃ　pha　ṭ　

又心明曰。

oṃ　a　mṛ　to　dbha　va　hūṃ　唵(引)(一)　阿(引)　密㗚(二合)　覩　纳婆(二合)　嚩　吽(引)　pha　ṭ　

oṃ　vi　sphu　ra　dra　kṣa　唵(引)(一)　尾　娑普(二合)　罗　捺罗(二合)　乞叉(二合)　va　jra　paṃ　ja　ra　hūṃ　pha　ṭ　

oṃ　a　sa　mā　gni　ha　ra　hūṃ　唵(引)(一)　阿　三　莽(引去)　儗儞(二合)　诃　罗　吽(引)　pha　ṭ　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　ga　ga　na　曩　莫　三　曼　多　勃(上)　驮(引)　南(引)　誐　誐　曩　sa　mā　sa　ma　svā　hā　

oṃ　a　ca　la　vi　ra　ya　hūṃ　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　oṃ　曩　莫　三　曼　多　勃　驮(引)　喃(引)(一)　唵(引)　sa　rva　thā　khaṃ　u　dga　te　萨　罗缚(二合)　佗(引)　欠　温　娜蘖(二合)　帝　spha　ra　hi　maṃ　ga　ga　na　kaṃ　svā　娑颇(二合)　罗　呬　𤚥　誐　誐　曩　剑　娑嚩(二合引)　hā　

oṃ　va　jra　ti　kṣṇa　ma　唵(引)　嚩　日啰(二合)　底(丁以反)　乞𠋆拏(三合)　摩　hā　ya　na　va　jra　ko　śa　ma　贺(引)　夜(引)　曩(一)　缚　日啰(二合)　句(引)　舍　摩　hā　ya　dhā　maṃ　jo　śrī　va　贺(引)　庾　驮(引)(二)　曼　祖(引)　室唎(二合引)　嚩　jra　ga　mbhī　rya　va　jra　日啰(二合)　俨　鼻(引)　利野(二合)(三)　嚩　日啰(二合)　bu　ddhe　na　mo　stu　te　

又复有汉语大赞。

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　ā　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　阿(引)　ka　rṣa　ya　sa　tvaṃ　ku　ru　a　羯　啰洒(二合)　野(二)　萨　鑁(引)　矩　噜　阿　jñāṃ　ku　mā　ra　sya　svā　枳然(三)　矩　忙(引)　罗　写(四)　娑缚(二合引)　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　he　ku　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　系　系　矩　mā　ri　ke　da　ya　jñā　naṃ　sma　忙　[口*履]　计(引)(二)　娜　耶　枳坏(二合)　难(三)　娑么(二合)　ra　smaṃ　ra　pra　ti　jñāṃ　罗　娑摩(二合)　罗　钵罗(二合)　底　吉然(二合)　svā　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　ma　hā　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　系　摩　诃(引)　ma　hā　sma　ra　pra　ti　摩　诃(引)(二)　娑么(二合)　啰　钵啰(二合)　底　jñāṃ　svā　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　bhi　nda　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　频　娜　ya　jñā　naṃ　he　ku　ma　ri　ke　svā　夜　枳坏(二合)　难(一)　系　矩　忙　[口*履]　计(三)　娑嚩(二合引)　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　he　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　系　系　ku　ma　ra　ma　ya　ga　ta　svā　hā　矩　忙　罗　忙　耶　蘖　多　娑嚩(二合)　婆(去引)　va　sthi　ta　svā　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　系　sma　ra　jñā　na　ke　tu　娑摩(二合)　罗(二)　枳坏(二合)　曩　计　都(引)(三)　svā　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　he　曩　莫　三　曼　多　没　驮(引)　南(上引)(一)　系　系　ku　ma　ra　vi　ci　tra　ga　ti　ku　矩　忙(引)　啰　微　质　怛啰(二合)　蘖　底　矩　mā　ra　ma　nu　sma　ra　svā　忙(引)　啰　摩　弩　娑么(二合)　啰　娑嚩(二合引)　hā　

na　maḥ　sa　ma　nta　bu　ddhā　nāṃ　he　he　曩　莫　三　曼　多　勃　驮(引)　南(上引)(一)　系　系(引)　kiṃ　ci　ra　ye　si　āḥ　vi　紧　旨(兹以切)　啰　拽　徙　阿(去急呼)　尾　sma　ya　ṇi　ye　svā　hā　

oṃ　vai　ru　ca　na　ma　la　svā　hā　

文殊八字仪轨